30.06.1415 - 30.06.1415
| Original | Title |
|---|
Ego magister Iohannes Hus, in spe servus Iesu Cristi, cordialiter desiderans, ne cristifideles post mei obitum occasionem ex morte mea caperent scandali, me quasi pertinacem hereticum iudicantes
Rex autem dixit: „Ecce scribetur tibi breviter, et tu respondebis.“ Et cardinalis dixit: „Ita fiet proxima audiencia.“ Et statim surrexit concilium. Quantas post pasus sum temptacines, Deus scit.
| Library | Shelfmark | Foliation | Relation note | Manuscript note |
|---|---|---|---|---|
| Bautzen StKrB | 4o 22 | 165r | fragment | |
| Praha Knihovna metropolitní kapituly u sv. Víta | N 48 | 72rv | ||
| Praha Knihovna Národního muzea | VIII F 38 | p. 78-79 | ||
| Wien ÖNB | 4524 | 78-79 | ||
| Wien ÖNB | 4557 | 174rv | ||
| Wien ÖNB | 4916 | 14v-15 |
| Translation |
|---|
| Joachim Dachsel, Jan Hus. Ein Bild seines Lebens und Wirkens. Seine Briefe vom Herbst 1414 bis zum 1415, ins Deutsche übersetzt in Zusammenarbeit mit František Potměšil, Berlin (Ost) 1964, č. 51, s. 220-222. |
| Ausgewählte Briefe aus Konstanz, bearbeitet von Armin Kohnle, in: Johannes Hus deutsch, herausgegeben von Armin Kohnle und Thomas Krzenck unter Mitarbeit von Friedemann Richter und Christiane Domterra-Schleichardt, Evangelische Verlagsanstalt 2017, č. 33/[XVI], s. 632-634. |