30.06.1415 - 30.06.1415
Original | Title |
---|
Cras hora sexta debeo respondere: primo, an velim dicete, quod quilibet articulus de libellis meis extractus sit erroneus, et quod abiurem et predicem oppositum
habete mei cum omnibus amicis memoriam et orate, ut det mihi una cum fratre meo in Cristo dilecto, magistro Ieronimo, constanciam, quia estimo, quod mortem eciam pacietur, ut concepi a deputatis concilii.
Library | Shelfmark | Foliation | Relation note | Manuscript note |
---|---|---|---|---|
Praha Knihovna metropolitní kapituly u sv. Víta | N 48 | 75rv | ||
Praha Knihovna Národního muzea | VIII F 38 | p. 88 | ||
Praha Národní knihovna | IX D 9 | 205v | ||
Wien ÖNB | 4524 | 83rv | ||
Wien ÖNB | 4557 | 153rv |
Translation |
---|
Joachim Dachsel, Jan Hus. Ein Bild seines Lebens und Wirkens. Seine Briefe vom Herbst 1414 bis zum 1415, ins Deutsche übersetzt in Zusammenarbeit mit František Potměšil, Berlin (Ost) 1964, č. 50, s. 219. |
Ausgewählte Briefe aus Konstanz, bearbeitet von Armin Kohnle, in: Johannes Hus deutsch, herausgegeben von Armin Kohnle und Thomas Krzenck unter Mitarbeit von Friedemann Richter und Christiane Domterra-Schleichardt, Evangelische Verlagsanstalt 2017, č. 33/[XV], s. 632. |