157 - Letter to the Archbishop Zbyněk Zajíc of Hazmburk reacting to the accusations of Prague parish priests

01.01.1390 - 06.07.1415

Titles

Original Title

Volume

XXV. Epistule et documenta

Incipit

Quia, pater reverendissime, coram paternitatis vestre gracia tamquam scandalosus, erroneus et sancte matri ecclesie predicatur contrarius

Explicit

et reddens unicuique iuxta opera sua, dampnat impios et finaliter salvat iustos. Ipsi honor et gloria in secula seculorum. Amen.

Manuscripts

Library Shelfmark Foliation Relation note Manuscript note
Praha Národní knihovna III G 16 69v-71r
Praha Národní knihovna VIII F 2 74v-78r
Wien ÖNB 4483 177r-179r
Wien ÖNB 4512 2r-6r

Old prints

Text

Edition

Translations

Translation
Antwort des Johannes Hus auf die Klageartikel der Prager Geistlichen, übersetzt von Stefan Michel, in: Johannes Hus deutsch, herausgegeben von Armin Kohnle und Thomas Krzenck unter Mitarbeit von Friedemann Richter und Christiane Domterra-Schleichardt, Evangelische Verlagsanstalt 2017, č. 9, s. 129-142

Literature