55 - Contra bullam pape de indulgentiis (Leták proti odpustkům) = Contra cruciatam, pars III
15.06.1412 - 30.06.1412
Titles
| Original |
Title |
| YES |
Contra bullam pape |
| NO |
Contra bullam pape de indulgentiis |
Volume
XXII. Magistri Iohannis Hus Polemica
Incipit
Pax Cristi et fortitudo adversus insidias dyaboli quibus nititur veritatem supprimere
Explicit
et per consequens ex dicta bulla incurrit malediccionem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli.
Manuscripts
| Library |
Shelfmark |
Foliation |
Relation note |
Manuscript note |
| Bautzen StKrB |
8o 6 |
205r-206v |
1417-1420; toto číslo končí na 206v, Krzenck uvádí 210, ale asi má být 211r |
|
| Moravská zemská knihovna |
Mk 81 |
126rv |
|
|
| Merseburg Kapitula |
Hs 31 |
61ra-63ra |
HD má s otazníkem, podle Hlaváčka by mělo být B-S 54 |
|
| Praha Knihovna metropolitní kapituly u sv. Víta |
D 50 |
30r-31r |
kolem 1417 |
|
| Praha Národní knihovna |
III G 6 |
9r-10r |
|
|
| Praha Národní knihovna |
III G 16 |
39v-40r |
|
|
| Wien ÖNB |
3937 |
1r-12r |
uvádějí jen Flajšhans a Bartoš, ale nic takového tam není |
|
| Olomouc VK |
M I 34 |
82rv |
initium deest, podle filigránu – S. Petr – 1410-1411 |
|
Old prints
Text
Edition
| Edition |
| Magistri Iohannis Hus Polemica. Edidit Jaroslav Eršil (Magistri Iohannis Hus Opera omnia XXI). Pragae, Academia 1966, p. 130, 136-139. |
| Editionis anno 1966 perfectae impressio aucta et emendata. Turnhout, Brepols publishers 2010 (CC CM 238), p. 134, 140-133. |
Translations
| Translation |
| M. Jan Hus: Obrany v Praze (r. 1408-1412), přeložil V. Flajšhans. Praha 1916, s. 60-69. |
| Contra bullam pape de indulgenciis, „Leták proti odpustkům“, Pax Cristi et fortitudo
(Contra cruciatam III), přel. Jana Nechutová, in Mistr Jan Hus v polemice a za katedrou. Překlady, komentáře a poznámky Jana Nechutová a Jana Fuksová (Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity 431). Brno, Masarykova univerzita 2015, s. 47-50.
|
Literature
| Literature |
| Flajšhans, Václav: Literární činnost Mistra Jana Husi (Sbírka pramenův ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, III/3). Praha, Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění 1900, č. 45, s. 105. |
| Bartoš, František Michálek: Literární činnost M. J. Husi (Sbírka pramenů k poznání literárního života československého III/10). Praha, Česká akademie věd a umění 1948, č. 73, s. 84-85. |
| Bartoš, František Michálek – Spunar, Pavel: Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského. Praha, Historický ústav ČSAV 1965, č. 55, s. 104-105. |
| Hus-databáze, č. 452. |
| Boháček Miroslav – Čáda František: Beschreibung der mittelalterlichen Handschriften der wissenschaftlichen Staatsbibliothek von Olmütz I, Köln – Weimar – Wien, Böhlau Verlag 1994, č. 11w, s. 19. |
| Novotný, Václav rec.: Dr. Václav Flajšhans: Literární činnost Mistra Jana Husi – Sbírka pramenův ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, III/3. – V Praze (nákladem Akademie) 1900. Listy filologické 27/6, 1900, s. 496. |
| Novotný, Václav: M. Jan Hus. Život a učení. I. Život a dílo 2 (Laichterův výbor nejlepších spisů poučných XLVI), Praha, Jan Laichter 1921, s. 97-98. |
| Sedlák, Jan: M. Jan Hus (Dědictví sv. Prokopa 58). Praha, B. Stýblo, 1915, s. 139. |