54 - Replica impugnans cruciatam = Contra cruciatam, pars II
01.06.1411 - 31.12.1411
Titles
| Original |
Title |
| YES |
Replica impugnans cruciatam |
| YES |
Tenor apostolorum (!) putatorum domino Regi Bohemie |
Volume
XXII. Magistri Iohannis Hus Polemica
Incipit
Tenor apostolorum presentatorum domino regi Bohemie. De dubiosis indulgenciis moderni pape
De bulla scripta de dubiosis et fallacibus indulgenciis moderni pape (versio posterior)
Explicit
permaneat contra alios quoscumque contradicentes etc.
Ergo et in regno isto admitti non debet propter causas predictas. (versio posterior)
Manuscripts
| Library |
Shelfmark |
Foliation |
Relation note |
Manuscript note |
| Merseburg Kapitula |
Hs 31 |
61ra-63ra |
Inc: De duobus indulgenciis, starší, původnější a širší znění, určené někomu z králova okolí |
|
| Praha Národní knihovna |
III G 16 |
79v |
versio posterior |
|
Old prints
Text
Edition
| Edition |
| Sedlák, Jan: Husovy spisy proti bulle odpustkové, in: idem, Několik textů z doby husitské, řada II, Hlídka 29, 1912, s. -, separatum, III, p. 31-33. (Errata: Novotný, Václav: M. Jan Hus. Život a učení. I. Život a dílo 2 (Laichterův výbor nejlepších spisů poučných XLVI), Praha, Jan Laichter 1921, s. 81-83.) |
| Magistri Iohannis Hus Polemica. Edidit Jaroslav Eršil (Magistri Iohannis Hus Opera omnia XXI). Pragae, Academia 1966, p. 130, 136-137; Editionis anno 1966 perfectae impressio aucta et emendata. Turnhout, Brepols publishers 2010 (CC CM 238), p. 134, 138-139. |
Translations
| Translation |
| Replica impugnans cruciatam, „Proti křížové výpravě“, De bulla scripta de dubiosis, přel. Jana Nechutová, in Mistr Jan Hus v polemice a za katedrou. Překlady, komentáře a poznámky Jana Nechutová a Jana Fuksová (Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity 431). Brno, Masarykova univerzita 2015, s. 44-46. |
Literature
| Literature |
| Bartoš, František Michálek: Literární činnost M. J. Husi (Sbírka pramenů k poznání literárního života československého III/10). Praha, Česká akademie věd a umění 1948, č. 74, s. 84. |
| Bartoš, František Michálek – Spunar, Pavel: Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského. Praha, Historický ústav ČSAV 1965, č. 54, s. 104. |
| Hus-databáze, č. 491. |
| Bartoš, František Michálek: Nový projev Husův v Merseburku, Kostnické jiskry 1957, č. 7. |
| Hlaváček, Ivan: Z merseburských bohemik, Československý časopis historický 13, 1965, č 1, s. 94-96. |
| Novotný, Václav: M. Jan Hus. Život a učení. I. Život a dílo 2 (Laichterův výbor nejlepších spisů poučných XLVI), Praha, Jan Laichter 1921, s. 81-83. |
| Sedlák, Jan: Husovy spisy proti bulle odpustkové, in: idem, Několik textů z doby husitské, řada II, Hlídka 29, 1912, s. -, separatum, III, p. 29-31. |